ДУН КУДАЛИССА ВУГО دۇن كۇدالێصا وۇڬۈ

ДУН КУДАЛИССА ВУГО دۇن كۇدالێصا وۇڬۈ

Дун Кудалисса вугоدۇن كۇدالێصا وۇڬۈ

Жендер мацIцIги хIоде томо цоги мацIцIалълъ кIалгьанев чи, аххиркъадги гьезде ссвериня.

جېندېر ماڞڬێ حۈدې تۈمۈ ښۈڬێ ماڞاڷ گالهانېو چێ، اخێرقادڬێ هېزدې صوېرێنيا.

ڝێياب عاجام ЦIияб гIажам

 ЦIидасса гIуцIцIараб цIияб коделдерил гIажам

ڝێداصا عۇڞاراب ڝێياب كۈدېلدېرێل عاجام



ا - а           ر - р            غ - гъ          ڷ - лълъ 

ب - б        ز - з            ف - п          م - м

ت - т         س - с         ڣ - пI         ن - н

ج - ж         ص - сс       ق - къ         ه - гь

ڃ - чI         ش - ш        ڨ - кь         و - в

ڄ - чIчI      ۺ - щ        ك - к           ي - й

چ - ч          ښ - ц         ڭ - кк          ئ - ъ

ڿ  - чч       ڛ - цц       گ - кI         ێ - и

ح - хI         ڝ - цI        ڴ - кIкI       ې - э

خ - хх        ڞ - цIцI     ڬ - г           ۇ - у

څ - хъ        ط - тI         ڮ - хь          ۈ - о

د - д           ع - гI           ل - л



Гьел гурелги, руго «в»-ялълъул кумакалълъалун рихьдерунел лабиалиял /кIутIби цIутIдерумо рахъинел / гьаркьал:

هېل ڬۇرېلڬێ رۇڬۈ و - ياڷۇل كۇماكاڷالۇن رێڮدېرۇنېل لابێئالێيال گۇطبێ ڝۇطدېرۇمۈ راڅێنېل هارڨال.

 

 

Гьамза - ئ  хъваялълъул къагIидаби.

1 - РагIол байбихьуда:

  - Оццебессеб хIарп а - ا , масала,

алжан - الجان

аххссан - اخصان

  - и, у, о, э(ъе)  хIарпазда ццебе  ئ   хъваня, масала,

иту (ъиту) - ئێتۇ

ургъел (ъургъел) - ئۇرغېل

оххцер (ъоххцер) - ئۈخښېر

эркели (ъеркели) - ئېركېلێ

 

2 - Бакьолълъ кIиго гьаркьилал хIарпал (а, и, у) нахъ-ццебе хъвамо рукIани, масала, булаан, гьезда гьоркьоб гьамза хъваде буго -

булаан  (булаъан) - بۇلائان

беэнаб  (беъенаб)  - بېئېناب

 

  - Аххиралълъа кIиго гьаркьилал хIарпазда гьоркьоб гьамза хъваня, масала, -

рии (риъи) - رێئێ

 

2 - Й ي   хIарп хъваялълъул къагIида.

 

  - Кирилалълъа хъваняго нелълъецца, масала, юргъан хъваня, гIажамалълъа хъваняго хъваде буго يۇرغان  йургъан, элълъул магIна ккена, оццерессел хIарпал я, ё, ю рагIол байбихьуда рукIани, хъваде ккена йо - يۈ  , йу - يۇ  , йа - يا  . Масала,

ёххарай (йоххарай) - يۈخاراي

екерде (йекерде) – يـېكېردې

ячде (йачде) - ياچدې

 

  - Бакьолълъги нахъаги кIиго гьаркьилаб хIарп (я, ё, ю) нахъ-ццебе букIани гьоркьоб й хъваде ккена, масала,

Ццее (цейе) - ڛېيې

нежее (нежейе) - نېجېيې

нелълъее (нелълъейе) - نېڷېيې

 

  - Гьаркьикъал хIарпазда нахъ я(йа) хIарп букIани, масала, дунял (дунйал), хъваде ккена دۇنيال

Дунял (дунйал) - دۇنيال

 

3 - ГIараб мацIцIалълъул рагIабиги хъваде руго рагIинеб куцалълъа, масала,

Низам (نظام) хъваде буго نێزام

Рамазан (رمضان)  хъваде буго رامازان


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Коделдерил мацIцIалълъа гьечIо "х", "лъ" гьаркьал

 Коделдерил мацIцIалълъа гьечIо " х ", " лъ " гьаркьал, гьелълъ коделдерил мацIцIалълъа ругел " хх " гьаракь х...